An accidental journey: sha-cha sauce and beef consumption in Tainan since 1949

研究成果: 雜誌貢獻文章

摘要

Purpose In today?s Taiwan, sha-cha sauce is an indispensable ingredient for beef hot pot and stir-fried dishes. The purpose of this paper contextualizes the history of sha-cha sauce in Tainan, the oldest city in Taiwan, and argues that sha-cha sauce, introduced by Chaoshan immigrants, has contributed to new styles and habits of beef consumption tastes and habits in the post-1949 Tainan and beyond. Design/methodology/approach This paper uses documentary materials, oral interviews and diaries to explore the relationship between beef consumption and sha-cha sauce. It begins with an historical overview of Taiwan?s beef consumption during the Japanese colonial era (1895-1945). Then, it focuses on two Chaoshan business enterprises: the Bull-Head, which makes the world?s largest ?canned sha-cha sauce,? and the Xiao Haozhou, a Tainan restaurant specializing in sha-cha beef hot pot. Finally, this study analyzes Xinrong Wu, a Tainan gentry whose diary entries from 1933 to 1967 documented the changing dietary habits of beef consumption among Taiwanese. Findings The Chaoshan migrants played an important role in introducing the sha-cha sauce to postcolonial Tainan, and this input bolstered the beef consumption among Taiwanese. The production of sha-cha provided a reliable source of income for these migrants in Tainan, and major businesses like the Bull-Head became the international brands of Taiwanese food products. Research limitations/implications The study, though limited to Tainan, reveals the symbiosis between popularization of sha-cha sauce and widespread beef consumption in Taiwan. Practical implications This study helps researchers examine the connection between Chinese migrations and food culture. Originality/value This paper is an original scholarly investigation of the relationship between food diet and Chaoshan migration in postcolonial Tainan.
原文英語
頁(從 - 到)107-116
頁數10
期刊Social Transformations in Chinese Societies
14
發行號2
DOIs
出版狀態已發佈 - 九月 3 2018

指紋

habits
Taiwan
food
migrant
migration
business enterprise
popularization
immigrant
income
methodology
history
interview

引用此文

An accidental journey: sha-cha sauce and beef consumption in Tainan since 1949. / Tseng, Lin-Yi.

於: Social Transformations in Chinese Societies, 卷 14, 編號 2, 03.09.2018, p. 107-116.

研究成果: 雜誌貢獻文章

@article{a4b66e0a12a04ea29393c9c805cee42c,
title = "An accidental journey: sha-cha sauce and beef consumption in Tainan since 1949",
abstract = "PurposeIn today’s Taiwan, sha-cha sauce is an indispensable ingredient for beef hot pot and stir-fried dishes. The purpose of this paper contextualizes the history of sha-cha sauce in Tainan, the oldest city in Taiwan, and argues that sha-cha sauce, introduced by Chaoshan immigrants, has contributed to new styles and habits of beef consumption tastes and habits in the post-1949 Tainan and beyond.Design/methodology/approachThis paper uses documentary materials, oral interviews and diaries to explore the relationship between beef consumption and sha-cha sauce. It begins with an historical overview of Taiwan’s beef consumption during the Japanese colonial era (1895-1945). Then, it focuses on two Chaoshan business enterprises: the Bull-Head, which makes the world’s largest “canned sha-cha sauce,” and the Xiao Haozhou, a Tainan restaurant specializing in sha-cha beef hot pot. Finally, this study analyzes Xinrong Wu, a Tainan gentry whose diary entries from 1933 to 1967 documented the changing dietary habits of beef consumption among Taiwanese.FindingsThe Chaoshan migrants played an important role in introducing the sha-cha sauce to postcolonial Tainan, and this input bolstered the beef consumption among Taiwanese. The production of sha-cha provided a reliable source of income for these migrants in Tainan, and major businesses like the Bull-Head became the international brands of Taiwanese food products.Research limitations/implicationsThe study, though limited to Tainan, reveals the symbiosis between popularization of sha-cha sauce and widespread beef consumption in Taiwan.Practical implicationsThis study helps researchers examine the connection between Chinese migrations and food culture.Originality/valueThis paper is an original scholarly investigation of the relationship between food diet and Chaoshan migration in postcolonial Tainan.",
keywords = "Migration, Chaoshan, Sha-cha, Tainan",
author = "Lin-Yi Tseng",
note = "doi: 10.1108/STICS-04-2018-0008",
year = "2018",
month = "9",
day = "3",
doi = "10.1108/STICS-04-2018-0008",
language = "English",
volume = "14",
pages = "107--116",
journal = "Social Transformations in Chinese Societies",
issn = "1871-2673",
publisher = "Emerald Group Publishing Ltd.",
number = "2",

}

TY - JOUR

T1 - An accidental journey: sha-cha sauce and beef consumption in Tainan since 1949

AU - Tseng, Lin-Yi

N1 - doi: 10.1108/STICS-04-2018-0008

PY - 2018/9/3

Y1 - 2018/9/3

N2 - PurposeIn today’s Taiwan, sha-cha sauce is an indispensable ingredient for beef hot pot and stir-fried dishes. The purpose of this paper contextualizes the history of sha-cha sauce in Tainan, the oldest city in Taiwan, and argues that sha-cha sauce, introduced by Chaoshan immigrants, has contributed to new styles and habits of beef consumption tastes and habits in the post-1949 Tainan and beyond.Design/methodology/approachThis paper uses documentary materials, oral interviews and diaries to explore the relationship between beef consumption and sha-cha sauce. It begins with an historical overview of Taiwan’s beef consumption during the Japanese colonial era (1895-1945). Then, it focuses on two Chaoshan business enterprises: the Bull-Head, which makes the world’s largest “canned sha-cha sauce,” and the Xiao Haozhou, a Tainan restaurant specializing in sha-cha beef hot pot. Finally, this study analyzes Xinrong Wu, a Tainan gentry whose diary entries from 1933 to 1967 documented the changing dietary habits of beef consumption among Taiwanese.FindingsThe Chaoshan migrants played an important role in introducing the sha-cha sauce to postcolonial Tainan, and this input bolstered the beef consumption among Taiwanese. The production of sha-cha provided a reliable source of income for these migrants in Tainan, and major businesses like the Bull-Head became the international brands of Taiwanese food products.Research limitations/implicationsThe study, though limited to Tainan, reveals the symbiosis between popularization of sha-cha sauce and widespread beef consumption in Taiwan.Practical implicationsThis study helps researchers examine the connection between Chinese migrations and food culture.Originality/valueThis paper is an original scholarly investigation of the relationship between food diet and Chaoshan migration in postcolonial Tainan.

AB - PurposeIn today’s Taiwan, sha-cha sauce is an indispensable ingredient for beef hot pot and stir-fried dishes. The purpose of this paper contextualizes the history of sha-cha sauce in Tainan, the oldest city in Taiwan, and argues that sha-cha sauce, introduced by Chaoshan immigrants, has contributed to new styles and habits of beef consumption tastes and habits in the post-1949 Tainan and beyond.Design/methodology/approachThis paper uses documentary materials, oral interviews and diaries to explore the relationship between beef consumption and sha-cha sauce. It begins with an historical overview of Taiwan’s beef consumption during the Japanese colonial era (1895-1945). Then, it focuses on two Chaoshan business enterprises: the Bull-Head, which makes the world’s largest “canned sha-cha sauce,” and the Xiao Haozhou, a Tainan restaurant specializing in sha-cha beef hot pot. Finally, this study analyzes Xinrong Wu, a Tainan gentry whose diary entries from 1933 to 1967 documented the changing dietary habits of beef consumption among Taiwanese.FindingsThe Chaoshan migrants played an important role in introducing the sha-cha sauce to postcolonial Tainan, and this input bolstered the beef consumption among Taiwanese. The production of sha-cha provided a reliable source of income for these migrants in Tainan, and major businesses like the Bull-Head became the international brands of Taiwanese food products.Research limitations/implicationsThe study, though limited to Tainan, reveals the symbiosis between popularization of sha-cha sauce and widespread beef consumption in Taiwan.Practical implicationsThis study helps researchers examine the connection between Chinese migrations and food culture.Originality/valueThis paper is an original scholarly investigation of the relationship between food diet and Chaoshan migration in postcolonial Tainan.

KW - Migration

KW - Chaoshan

KW - Sha-cha

KW - Tainan

U2 - 10.1108/STICS-04-2018-0008

DO - 10.1108/STICS-04-2018-0008

M3 - Article

VL - 14

SP - 107

EP - 116

JO - Social Transformations in Chinese Societies

JF - Social Transformations in Chinese Societies

SN - 1871-2673

IS - 2

ER -