長期照護解決方案-個人健康紀錄

貢獻的翻譯標題: A Solution of Long-term Care-The Personal Health Records (PHRs)

Wen-Chou Chi, Kun-Yang Chuang, Hsin-Ginn Hwang

研究成果: 雜誌貢獻文章

摘要

長期照護服務由於資訊不完整等因素,使得功能性相對減低許多;而「個人健康紀錄」的特性,符合長期照護需求,被認為是一個可行之解決方案。 「個人健康紀錄」為資通科技服務中的新產品,其有:「持續一生的紀錄」、「個人化的資料及分享控制」、「容易使用」、「使用者的參與」、「可以儲存所有需要的資訊」、「衛生教育功能」等特色,符合長期照護:「使其獨立」、「多樣化服務」、「持續的服務」、「整合且資訊分享」、「以個案為中心」、「資源可近性高」、「維持健康及預防保健功能」的需求,應可為未來長期照護建立一全新的模式。 結合長期照護與個人健康紀錄被認為可以降低成本、增加個人安全、整合專業、提高照護品質與增加服務效益,並將健康主控權還給個案。但是目前還面臨相當多的困難,包含民眾接受度、標準未建立、系統林立且各自獨立以及安全性與隱私性的問題。未來可藉由加強教育,建立標準,政策支持以及多投入研究資源以推動個人健康紀錄的發展,促進全體國民健康。
貢獻的翻譯標題A Solution of Long-term Care-The Personal Health Records (PHRs)
原文英語
頁(從 - 到)345-355
頁數11
期刊長期照護雜誌
11
發行號4
出版狀態已發佈 - 十二月 1 2007

Keywords

  • 長期照護
  • 個人健康紀錄
  • 資通科技
  • Long-term Care
  • Personal Health Records
  • Information Communication Technology

引用此