摘要
目標:本研究探索嚼食檳榔的計程車司機,如何思考所接收到的檳榔相關健康訊息。方法:研究者利用深度訪談的方式,自2003年l月至8月訪問了44位嚼檳榔的計程車司機。結果:本研究大部分受訪司機,都曾由不同管道接觸檳榔危害的相關訊息,但是對於檳榔的健康危害,卻有更寬廣的看法。有些司機會從個人的健康狀況、體質與基因、是否實踐某些健康生活方式、是否做好口腔清潔工作等因素,以為檳榔危害的整體考量。有些司機認為自己是檳榔「專家」,他們認為只有嚼檳榔的「量」過多,或是嚼「錯」檳榔才會產生健康危害。少數司機認為生活中危害健康的因素無所不在,或是有比「健康」更重要的事情,所以檳榔的健康危害不足為道。結論:嚼檳榔的計程車司機並非是無知者,需要更多、更好的檳榔危害知識。本研究訪談的司機將其所接收到檳榔相關訊息與其原本的健康知識、生活經驗相連,重新詮釋檳榔危害的訊息,並採取相關行動。公衛專家需由常民觀點思考健康訊息,才能與民眾對話,進一步達成改變的契機。
貢獻的翻譯標題 | Lay perspectives of health education information: In-depth interviews with areca quid chewing taxi drivers |
---|---|
原文 | 中文 |
頁(從 - 到) | 239-253 |
頁數 | 15 |
期刊 | Taiwan Journal of Public Health |
卷 | 24 |
發行號 | 3 |
DOIs | |
出版狀態 | 已發佈 - 2005 |
Keywords
- 嚼檳榔
- 計程車司機
- 健康教育訊息
- 常民知識
- areca quid chewing
- taxi driver
- health education information
- lay knowledge