原住民婦女健康服務現況與改善策略

貢獻的翻譯標題: Current Health Service for Indigenous Women and Improvement Strategies

Chueh Chang, Yu-Chang Peng, Hsin-Chu Tsai, Wen-Cheng Chung, Shu-Yu Lyu

研究成果: 雜誌貢獻文章

摘要

目的:探討原住民婦女健康服務現況與改善策略。方法:以分層抽樣方式,分平地鄉、山地鄉以及都會區三大地理區域,針對從事原住民衛生保健及社會服務相關業務人員及志工,進行自填式問卷調查。結果:樣本共有548人,回應率為95.8%。無論是原住民或非原住民受訪者,對於原住民婦女健康服務各類項目實施頻率與重要性之看法,都沒有顯著的性別差異。但是若比較整體原住民與非原住民受訪者,則發現對於婦女健康議題之重要性有原漢觀點的顯著差異。關於如何凸顯原住民婦女健康議題的策略,除了「鼓勵部落原住民婦女能自主性的組織及整合」這一項以外,其他項目都是原住民受訪者顯著高於非原住民受訪者。有關政府應加強提供原住民婦女服務的項目方面,除了「加強各項婦幼衛生的措施」這一項,其他項目都是原住民顯著高於非原住民受訪者。結論:原住民婦女健康服務議題,在兩性觀點已較有共識,但在原漢觀點仍有顯著差異,建議未來衛生服務除強調性別敏感外,亦應有文化適宜性的服務,以符合原住民婦女需求。
原文英語
頁(從 - 到)559-570
頁數12
期刊北市醫學雜誌
5
發行號6
DOIs
出版狀態已發佈 - 十二月 30 2008

指紋

health service
health
mobile social services
ethnic group
worker
gender
rent
counseling
gender-specific factors
agglomeration area
autonomy
health care
organization
questionnaire

Keywords

  • 原住民婦女
  • 族群差異
  • 健康服務
  • indigenous women
  • ethnic difference
  • health services

引用此文

Chang, C., Peng, Y-C., Tsai, H-C., Chung, W-C., & Lyu, S-Y. (2008). 原住民婦女健康服務現況與改善策略. 北市醫學雜誌, 5(6), 559-570. https://doi.org/10.6200/TCMJ.2008.5.6.01

原住民婦女健康服務現況與改善策略. / Chang, Chueh ; Peng, Yu-Chang ; Tsai, Hsin-Chu ; Chung, Wen-Cheng; Lyu, Shu-Yu.

於: 北市醫學雜誌, 卷 5, 編號 6, 30.12.2008, p. 559-570.

研究成果: 雜誌貢獻文章

Chang, C, Peng, Y-C, Tsai, H-C, Chung, W-C & Lyu, S-Y 2008, '原住民婦女健康服務現況與改善策略', 北市醫學雜誌, 卷 5, 編號 6, 頁 559-570. https://doi.org/10.6200/TCMJ.2008.5.6.01
Chang C, Peng Y-C, Tsai H-C, Chung W-C, Lyu S-Y. 原住民婦女健康服務現況與改善策略. 北市醫學雜誌. 2008 12月 30;5(6):559-570. https://doi.org/10.6200/TCMJ.2008.5.6.01
Chang, Chueh ; Peng, Yu-Chang ; Tsai, Hsin-Chu ; Chung, Wen-Cheng ; Lyu, Shu-Yu. / 原住民婦女健康服務現況與改善策略. 於: 北市醫學雜誌. 2008 ; 卷 5, 編號 6. 頁 559-570.
@article{f51f0a26f7234caba0209192f72b0f64,
title = "原住民婦女健康服務現況與改善策略",
abstract = "Objectives: To investigate the cur rent conditions of health services for indigenous women as well as recommend improvement strategies for these services. Method: Using a stratified sampling technique, we mailed a self-administered questionnaire to health and social services workers who provided health care and counseling to indigenous women in plain township, mountain township and metropolitan areas. Results: A total of 548 workers were recruited in this survey and the response rate was 95.8{\%}. For both indigenous and non-indigenous respondents, there is no significant gender difference in terms of their viewpoints on all list items of the frequencies and the importance concerning health issues for indigenous women. On the other hand, there are significant differences between indigenous and non-indigenous respondents regarding how best to emphasize indigenous women's health issues. In general, indigenous and non-indigenous respondents differ in their opinions, in that more indigenous than non-indigenous respondents perceive the importance of making the public aware of indigenous women's health. Specifically, only one item, that is, encourage indigenous tribe women's autonomy organization and integration, had no ethnic difference. Furthermore, more indigenous than nonindigenous respondents perceive that the types of health and social services for indigenous women should be improved by the government. Only one item, that is, enhance maternal and child health, shows no significant ethnic difference. Conclusion: There is more consensus viewpoints on both gender regarding health issues for indigenous women. Yet, more significant difference are found between ethnic groups in this regard. Health services in the future should be tailored to cultural appropriate as well as gender sensitive in order to better accommodate the needs of indigenous women.",
keywords = "原住民婦女, 族群差異, 健康服務, indigenous women, ethnic difference, health services, indigenous women, ethnic difference , health services",
author = "Chueh Chang and Yu-Chang Peng and Hsin-Chu Tsai and Wen-Cheng Chung and Shu-Yu Lyu",
year = "2008",
month = "12",
day = "30",
doi = "10.6200/TCMJ.2008.5.6.01",
language = "English",
volume = "5",
pages = "559--570",
journal = "北市醫學雜誌",
issn = "1810-2549",
publisher = "臺北市立聯合醫院",
number = "6",

}

TY - JOUR

T1 - 原住民婦女健康服務現況與改善策略

AU - Chang, Chueh

AU - Peng, Yu-Chang

AU - Tsai, Hsin-Chu

AU - Chung, Wen-Cheng

AU - Lyu, Shu-Yu

PY - 2008/12/30

Y1 - 2008/12/30

N2 - Objectives: To investigate the cur rent conditions of health services for indigenous women as well as recommend improvement strategies for these services. Method: Using a stratified sampling technique, we mailed a self-administered questionnaire to health and social services workers who provided health care and counseling to indigenous women in plain township, mountain township and metropolitan areas. Results: A total of 548 workers were recruited in this survey and the response rate was 95.8%. For both indigenous and non-indigenous respondents, there is no significant gender difference in terms of their viewpoints on all list items of the frequencies and the importance concerning health issues for indigenous women. On the other hand, there are significant differences between indigenous and non-indigenous respondents regarding how best to emphasize indigenous women's health issues. In general, indigenous and non-indigenous respondents differ in their opinions, in that more indigenous than non-indigenous respondents perceive the importance of making the public aware of indigenous women's health. Specifically, only one item, that is, encourage indigenous tribe women's autonomy organization and integration, had no ethnic difference. Furthermore, more indigenous than nonindigenous respondents perceive that the types of health and social services for indigenous women should be improved by the government. Only one item, that is, enhance maternal and child health, shows no significant ethnic difference. Conclusion: There is more consensus viewpoints on both gender regarding health issues for indigenous women. Yet, more significant difference are found between ethnic groups in this regard. Health services in the future should be tailored to cultural appropriate as well as gender sensitive in order to better accommodate the needs of indigenous women.

AB - Objectives: To investigate the cur rent conditions of health services for indigenous women as well as recommend improvement strategies for these services. Method: Using a stratified sampling technique, we mailed a self-administered questionnaire to health and social services workers who provided health care and counseling to indigenous women in plain township, mountain township and metropolitan areas. Results: A total of 548 workers were recruited in this survey and the response rate was 95.8%. For both indigenous and non-indigenous respondents, there is no significant gender difference in terms of their viewpoints on all list items of the frequencies and the importance concerning health issues for indigenous women. On the other hand, there are significant differences between indigenous and non-indigenous respondents regarding how best to emphasize indigenous women's health issues. In general, indigenous and non-indigenous respondents differ in their opinions, in that more indigenous than non-indigenous respondents perceive the importance of making the public aware of indigenous women's health. Specifically, only one item, that is, encourage indigenous tribe women's autonomy organization and integration, had no ethnic difference. Furthermore, more indigenous than nonindigenous respondents perceive that the types of health and social services for indigenous women should be improved by the government. Only one item, that is, enhance maternal and child health, shows no significant ethnic difference. Conclusion: There is more consensus viewpoints on both gender regarding health issues for indigenous women. Yet, more significant difference are found between ethnic groups in this regard. Health services in the future should be tailored to cultural appropriate as well as gender sensitive in order to better accommodate the needs of indigenous women.

KW - 原住民婦女

KW - 族群差異

KW - 健康服務

KW - indigenous women

KW - ethnic difference

KW - health services

KW - indigenous women

KW - ethnic difference

KW - health services

U2 - 10.6200/TCMJ.2008.5.6.01

DO - 10.6200/TCMJ.2008.5.6.01

M3 - Article

VL - 5

SP - 559

EP - 570

JO - 北市醫學雜誌

JF - 北市醫學雜誌

SN - 1810-2549

IS - 6

ER -